HomeMy WebLinkAboutOrdinance No. 413 •
1 ORDINANCE NO. 413
2
AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF
31 THE CITY OF AZUSA, LOS ANGELES COUNTY,
CALIFORNIA, AMENDING SECTIONS 3 AND 10
4 OF ORDINANCE NO. 355 OF SAID CITY OF
AZUSA, ENTITLED, "AN ORDINANCE OF THE
5 1 CITY COUNCIL OF THE CITY OF AZUSA, LOS
ANGELES COUNTY, CALIFORNIA, REGULATING
611 THE CONSTRUCTION, INSTALLATION, ALTERA—
TION AND USE OF PUBLIC AND HOUSE
7I CONNECTION SEWERS WITHIN THE CITY OF
I1 AZUSA AND PROVIDING FOR THE ISSUING-.OF
8I� PERMITS ¶THEREFOR, AND PRESCRIBING
PENALTIES FOR THE VIOLATION THEREOF."
9 •
to I� ,A
111 Tne City Council of the City of Azusa does ordain as
follows:
12 =
13 SECTION 1. That Section 3 of Ordinance No. 355 of the_
of Azusa, entitled "AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF Tx`�
14 OF AZUSA, LOS ANGELES COUNTY, CALIFORNIA, REGULATING THE Cfi
ION, INSTALLATION, ALTERATION AND USE OF PUBLIC AND HOUSE C..
15 SEWERS WITHIN THE CITY OF AZUSA AND PROVIDING FOR THE ISSU
PERMITS 'THEREFOR, AND PRESCRIBING PENALTIES FOR THE V1OLAT
16 THEREOF" is amended to read as follows: �}
of
4
17y �_.
SECTION 3.3.
18
FEES.
(A) A fee of $2.00 shall be paid the
19Superintendent of Sewers at the time an }'
application for permit is filed under the . -;344-, ,
20 , provisions of Section 2 (B) hereof. In the
event such application is granted, said fee .
21 shall entitle the permittee to one ins ection .
and one inspection only, and a fee of $1.50
22 shall be paid to the Superintendent of Sewern tZO
231 for each additional inspection.
(B) The Superintendent of Sewers is
241 empowered and directed to charge any addit
and other fees prescribed by this Ordinance
251 or other law, under the conditions therein set
forth.
26
27 SECTION 2, That Section 10 of Ordinance No. 355 of the City
1 of Azusa, entitled, "AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE CITY
28 OF AZUSA LOS ANGELES COUNTY CALIFORNIA, REGULATING THE CONSTRUCT—
ION, INSTALLATION, ALTERATIO1 AND USE OF PUBLIC AND HOUSE CONNECTION
29 SEWERS WITHIN THE CITY OF AZUSA AND PROVIDING FOR THE ISSUING OF
PERMITS THEREFOR, AND PRESCRIBING PENALTIES FOR THE VIOLATION
30 THEREOF" is amended to read as follows:
31
32
— 1 —
SECTION 10.
TAPPING PUBLIC SEWERS AND FEES.
2i
Whenever it becomes necessary to connect
3 ' a house connection sewer to a public sewer at
a point where no special "Y" or "T" branch
4 !, has been installed in the public sewer, the
connection shall be made by the Superintendent
5 1 of Sewers, and the permittee in such event
shall pay to the Superintendent of Sewers a
6fee of $5.00 in addition to any other fees
prescribed in this ordinance or required by
7 other law, same to apply on or to cover the
cost of labor and materials required to install
8 said special connection in the public sewer.
All excavating and backfilling shall in every
9 and any instance be performed by the permittee.
!i
In every instance wherein street paving is
10torn up or disturbed in the doing of sewer
work, a fee in a sum equal to 15 cents per
11 square foot of paving torn up or disturbed
with a minimum charge of $5.00 shall be paid to
12 the Superintendent of Sewers, same to be in
addition to all other fees.
13 '
14 I SECTION 3. The Mayor shall sign this Ordinance and the City
Clerk shall attest the same and certify to the passage, adoption
15 and certification of the same and shall cause the same to be
published once within fifteen days after its passage in the Azusa
16 Herald and Pomotropic, a weekly paper of general circulation,
published and circulated in the City of Azusa, which said newspaper
17 is hereby designated for that purpose, and thereupon and thereafter
thirty days after its passage this Ordinance shall take effect and
18 be in force.
19 ,
20 frl
HARRY . 1"7 ,, Mayor of the City
21 of Azusa.
22
23
24 ATTEST:
25 G77 di*-7,--C--:Q//26 CITY CLERK of the f Azusa.
27
28
Approved, passed and adopted
29
this 7th day of February, 1949.
30
31
32 — 2
. I
11 STATE OF CALIFORNIA
SS
2 COUNTY OF LOS ANGELES )
31 I M. A. Hynes, City Clerk of the City of Azusa, Los Angeles
County, California do hereby certify that the foregoing Ordinance
4 was duly introduced at a regular meeting of the city council of the
City of Azusa held on the 7th day of February, 1949 in the regular
51 council chambers of said City Council in said City; that said
Ordinance waslaced upon its first reading at said regular meeting
6 February 7, 1949; that thereafter said Ordinance was duly and
1 regularly passed and adopted by said council, signed and approved
71 by the Mayor and attested and approved by said City Clerk of said
City at a regular meeting of said council so held in the regular
8 i council chambers at the next regular meeting of said city council
! on the 21 day of February , 1949, and the same was passed and
91, adopted by the following vote of the council:
10
AYES: Councilmen: Nasser, Ortuno, Mennnesheimer, Malone,
11 Jumper
121 NOES: None
13 !
ABSENT: None
14
15
16 I do further certify that I caused said Ordinance to be
published prior to the expiration of fifteen days from the passage
17 thereof in the Azusa Herald and Pomontropic on the 3rd day of
March , 1949, a newspaper of general circulation, printed,
18 published and circulated in said city of Azusa and that the same
was published in accordance with law.
19
20 /2,7 z
211 City Clerk of he City of Azusa
22
23
241
251 PUBLISH: March 3, 1949
26
27
281
29
30
31
32
- 3 -